S Voice em Português-BR

Muitos brasileiros ficaram decepcionados quando instalaram as primeiras ROM com o S Voice (o assistente de voz da Samsung) em seus Samsung Galaxy Note GT N7000. Infelizmente a Samsung não atualizou o aplicativo para o Samsung Galaxy Note 2 GT N7100, mas o fez para o Samsung Galaxy S4.

Felizmente alguns desenvolvedores conseguiram portar esta funcionalidade para os demais top de linha da linha Galaxy. Este tutorial foi baseado nas instruções do usuário Nilson Sunao Omori que divulgou seu método através do fórum PDA Brasil. Com excessão do aplicativo do S Voice disponibilizado, que não atualizou para a lingua portuguesa (o aplicativo que eu estou disponibilizando consegui por tentativa e erro), todos os créditos do tutorial para para o usuário citado.

Mas não queremos deixar de dar créditos a quem merece. O primeiro desenvolvedor a portar esta funcionalidade para o Samsung Galaxy Note 2 GT N7100 é o desenvolvedor Wagner Vaz que desenvolveu a primeira ROM brasileira já com o S Voice em Português-BR.

Parte deste tutorial eu já havia conseguido desenvolver há mais tempo sem ajuda, porém, meu S Voice ainda não respondia "falando" em português. Agora está funcionando perfeitamente (ou quase).

Como instalar

ATENÇÃO! TODO PROCEDIMENTO PODE CAUSAR DANOS AO SEU APARELHO, INCLUSIVE PODE LEVAR A PERDA DE GARANTIA. NÃO NOS RESPONSABILIZAMOS POR QUALUQER TIPO DE DANO QUE POSSA OCORRER EM SEU EQUIPAMENTO. FAÇA POR SUA CONTA E RISCO!

TENHA SEMPRE SEU APARELHO COM PELO MENOS 100% DA BATERIA CARREGADA ANTES DE REALIZAR QUALQUER TIPO DE PROCEDIMENTO.

Para instalar esse MOD é necessário ter o acesso Root liberado, ter um gerenciador de arquivos que permita o acesso a raiz do sistema operacional e estar com o Android 4.1.2.

1 - Baixe o arquivo  SVoicePTBR.rar  e descompacte-o. Aparecerão os arquivos mostrados abaixo:

Em seguida copie todos os arquivos para o seu aparelho;

2 - Utilizando um gerenciador de arquivos que permita o acesso a sua pasta raiz (lembro você que o Gerenciador de Arquivos padrão do Android não permite o acesso a pasta raiz e sugiro que você utilize o ES Explorador de Arquivos ou o meu preferido Solid Explorer. Alguns usuários estão relatando que não estão conseguindo realizar os procedimentos citados daqui para diante. É provável que seja necessário montar o seu sistema como R/W. Para isso, utilize o ES Explorador de Arquivos, clique no seu botão capacitivo de "menu" e vá em "Ferramentas" >"Explorador Root" > assinale como "ON" > "Montar R/W" e marque todas as opções como "RW". Pode ser necessário reiniciar o aparelho). Copie os arquivos "libsamsungtts.so", "libSamsungVoiceEngine.so" e "libsvoxtts.so" para a pasta "System/Lib" (substitua os arquivos que já existem). Em seguida modifique as propriedades destes 3 arquivos para "-rw-r--r--" (em alguns gerenciadores de arquivos você também verá aparecer o código numérico "644" quando fizer a mudança das propriedades), conforme a figura abaixo:

3 - Copie todo o conteúdo da pasta "tts" para "System/". Substitua todos os arquivos já existentes. Em seguida acesse a pasta "System/tts" e  modifique as propriedades da pasta ""lang_SVOXP" para "drwxr-xr-x" como mostrado abaixo:

4 - Agora exclua o arquivo "SamsungTTS.apk" que está na pasta "System/app", caso cotnrário não conseguirá instalar o "SamsungTTS.apk" do arquivo baixado. Execute os arquivos "com.samsung.SMT.lang_pt_br_l01-2_1.apk", "SamsungTTS.apk" e "S-Voice_Android_phone_J.apk". Quando surgir o aviso de que estes aplicativos substituirão os aplicativos já existentes, apenas confirme;

5 - Reinicie o aparelho;

6 - Vá em "Configurações" e em seguida em "Idioma e Inserção" e depois em "Reconhecedor de Voz"

7 - Selecione Samsung powered by Vlingo"

8 - Volte a "Idioma e Inserção" e vá agora em "Pesquisa de Voz" e em seguida em "Idioma" e selecione "Português (Brasil)". Caso essa opção não apareça siga estes passos: vá em Configurações > Gerenciador de Aplicativos > S Voice e pare o processo dele. Em seguida limpe o cache e reinicie o aparelho;

9 - Não esqueça de ativar a saída de voz (aquela bolinha cortada no canto inferior esquerdo da imagem deve ser modificada para uma face) para que o S Voice possa lhe responder falando em português.

 

Pronto! Agora é só curtir!